Extensions over old drainage
A rear extension built over the original sewer line is common here, and it is a problem you only discover when something blocks and there is a family room sitting on top of the inspection point. A camera and an accurate locate matter enormously before anyone starts digging.
Mixed-metal joints
Decades of partial upgrades leave copper joined to galvanised, and where dissimilar metals meet they corrode faster than either would alone. These joints are a very common source of the slow hidden leak that shows up as a jumped water bill.
Undersized supply after upgrades
Adding a second bathroom or an ensuite to a house plumbed in the 1950s without upgrading the supply line is why pressure collapses the moment two outlets run. It’s fixable, and it usually doesn’t mean re-piping the whole house.